Prevod od "kan jeg ikke" do Srpski


Kako koristiti "kan jeg ikke" u rečenicama:

Det kan jeg ikke svare på.
Znaš da ne smem to da ti kažem.
Hvorfor kan jeg ikke bevæge mig?
Ne mogu da se pomerim! Zašto ne mogu?
Så kan jeg ikke hjælpe dig.
Pa, onda ti ne mogu pomoæi.
Det kan jeg ikke tale om.
Ne mogu da govorim o tome.
Det kan jeg ikke gøre mod ham.
Tako da, ne mogu mu to napraviti.
Nej, det kan jeg ikke gøre.
Oh, ne, ne mogu to da uradim.
Det kan jeg ikke gøre for.
Ne mogu da pobegnem od toga.
Den kan jeg ikke tage imod.
Ne mogu to prihvatiti. -Vidio sam da mu se divite.
Det kan jeg ikke lige nu.
Ne mogu... Ne mogu sada o tome.
Det kan jeg ikke udtale mig om.
Ne mogu da odgovorim na to
Det kan jeg ikke gøre noget ved.
I to ne mogu da promenim.
Det kan jeg ikke sige dig.
To ne mogu da ti kažem.
Det kan jeg ikke forestille mig.
Ne mogu to ni da zamislim.
Nej, det kan jeg ikke påstå.
Не. Не, не могу рећи да знам.
Beklager, men det kan jeg ikke.
Žao mi je, ali to ne mogu.
Det kan jeg ikke forklare nu.
Pa, duso, ne mogu ti sad objasniti.
Det kan jeg ikke vente på.
ja ne mogu toliko da èekam.
Det kan jeg ikke svare på lige nu.
Nemogu da kazem konacno da ili ne u ovom trenutku.
Det kan jeg ikke fortælle dig.
Ne mogu to da ti kažem.
Det kan jeg ikke lade dig gøre.
Ne mogu to da ti dopustim.
Det kan jeg ikke gå med til.
A ja vam to ne smijem dopustiti.
Det kan jeg ikke tage imod.
Ne, ne mogu to da primim.
Hvorfor kan jeg ikke huske det?
Ne znam zašto ne mogu da setim.
Så længe kan jeg ikke vente.
Neæu da te èekam tri mjeseca.
Mere kan jeg ikke sige nu.
To je sve što mogu reæi:
Det kan jeg ikke hjælpe dig med.
Oko toga vam ne mogu pomoæi.
Den risiko kan jeg ikke løbe.
Blefira. -Ne smem da rizikujem. -Ne smem da rizikujem.
Ellers kan jeg ikke hjælpe dig.
Ne mogu ti pomoæi ako ne znam o èemu se radi.
Hvorfor kan jeg ikke huske noget?
Znaš da se ja ne sjeæam.
Det kan jeg ikke finde ud af.
Ne znam kako bih to uradila.
Det kan jeg ikke bede om.
Ne mogu da ti tražim da uradiš to.
Nej, det kan jeg ikke sige.
Ne, ne mogu da ti kažem.
Det kan jeg ikke bruge til noget.
Ne mogu se pouzdati u vaša uverenja, dr. Burke.
Det kan jeg ikke sige noget om.
Ne smem o tome da prièam.
Det kan jeg ikke sige nu.
То вам сад не могу рећи.
Det kan jeg ikke give dig.
Ali znaš da to ne mogu da ti pružim.
Det kan jeg ikke bede dig om.
Ne bih mogao to da tražim od tebe.
Det kan jeg ikke lade ske.
Ne mogu da dopustim da se to dogodi,
Det kan jeg ikke engang huske.
Èak se i ne seæam toga. Aha.
Nej, det kan jeg ikke tage imod.
Ne èoveèe, ne mogu to uzeti.
Det kan jeg ikke sige med sikkerhed.
Ja samo... Ne mogu biti potpuno siguran.
Det kan jeg ikke konkurrere med.
Ne mogu sa tim da se takmièim.
Det kan jeg ikke hjælpe med.
Žao mi je, tu ti ne mogu pomoæi.
Det kan jeg ikke tage æren for.
Voleo bih da je to moja zasluga.
2.5136971473694s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?